Olasz fiúnevek
A listán azok az anyakönyvezhető fiúnevek szerepelnek, amelyek eredetében a Nyelvtudományi Kutatóközpont olasz eredetet vagy olasz alakot említ. Az indoklás minden név mellett ott van.
Csak a magyar jegyzékben szereplő, magyaros írású alakok adhatók. Más írásmód csak akkor, ha a jegyzékben szerepel. 1 név volt 2025-ben az újszülöttek top 100-ában.
Népszerű olasz fiúnevek
| Név | Eredet (NYTK) | Névnap | Újszülöttek 2025 | Tetszik |
|---|---|---|---|---|
| Ferenc | Az olasz Francesco név latinosított Franciscus formájából | december 3., október 4. | 76. |
Eredet és jelentés: HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Utónévportál. Újszülött helyezés: Belügyminisztérium, 2025. A névnapok a magyar névnaptár szerint.
A többi olasz fiúnév betűrendben
| Név | Eredet (NYTK) | Névnap | Újszülöttek 2025 | Tetszik |
|---|---|---|---|---|
| Adriánó | Adrián olasz alakváltozata | szeptember 8. | ||
| Aldó | Germán eredetű olasz név | január 10., április 15. | ||
| Amadó | Amadeusz spanyol és olasz alakváltozata | január 28., március 30. | ||
| Andzseló | Angelusz olasz alakváltozata. | május 5. | ||
| Antónió | Anton spanyol és olasz alakváltozata. | június 13. | 80% (10) | |
| Árisz | Az olasz Aris név, melyből szárm.; több görög eredetű név rövidülése | április 27., augusztus 31. | ||
| Benitó | Benedek olasz és spanyol alakváltozata. | március 21., április 14. | ||
| Benvenútó | Olasz eredetű | július 15. | ||
| Dante | Olasz eredetű | június 6. | ||
| Dárió | A Dárius név olasz eredetű alakváltozata | december 19., október 25. | ||
| Diaz | A spanyol és olasz Diego név alakváltozata. Gyakran családnévként is megtalálható. | július 25., október 13. | ||
| Donátó | A Donát olasz eredetű alakváltozata | február 17., július 7. | ||
| Dzsínó | Olasz eredetű. A - gino végződésű férfinevek rövidült alakváltozata | június 13. | 79% (19) | |
| Dzsúlió | Júliusz név olasz alakváltozata | január 9., március 8. | ||
| Eduárdó | Az Eduárd olasz alakváltozata | március 18., október 13. | ||
| Enrikó | Henrik olasz változata | január 16., január 25. | ||
| Enzó | A Heinz (Henrik) név olasz alakváltozata; A Lorenzo, Vincenzo önállósult rövid alakja | július 21., augusztus 10. | ||
| Ernesztó | Erneszt olasz és spanyol alakváltozata | január 12., július 12. | ||
| Fábió | A Fábiusz név olasz formájából való | május 11., május 17. | ||
| Fabríció | A Fabríciusz név olasz formájából való | május 11., július 31. | ||
| Filippó | Fülöp olasz alakváltozata | február 16., május 1. | ||
| Flávió | A Fláviusz név olasz formája | február 18., december 22. | ||
| Fortunátó | Fortunát olasz alakváltozata | június 1., július 12. | ||
| Frederíkó | Fredirik olasz alakváltozata | február 25., augusztus 18. | ||
| Gujdó | A német eredetű Vitold névnek, ill. a latin Vitus név német Veit formájának az olasz alakváltozatából való | január 12., január 15. | ||
| Kamilló | A Kamill olasz eredetű megfelelője | július 14., július 18. | ||
| Kapisztrán | Kapisztrán Szent János olasz szerzetesnek nevéből szárm. | március 28., október 23. | ||
| Klaudió | A Klaudiusz név olasz megfelelőjéből | június 6., november 8. | ||
| Largó | Olasz és spanyol eredetű név | augusztus 8. | ||
| Leonárdó | A Leonárd olasz alakváltozata | november 6., november 26. | ||
| Lívió | Liviusz olasz alakváltozata | szeptember 23., november 12. | ||
| Lorenzó | Laurentius (magyarul: Lőrinc) olasz alakváltozata | július 21., augusztus 10. | ||
| Marcselló | A Marcell olasz alakváltozata | január 9., január 16. | ||
| Márió | A Máriusz név olasz megfelelője | január 19. | ||
| Márkó | A Márkus olasz megfelelőjéből | június 18. | 92% (12) | |
| Mauríció | A latin Mauritius név olasz, spanyol, portugál alakváltozata | január 15., március 20. | ||
| Mauró | Maurició olasz rövidült alakváltozata | január 15., március 20. | ||
| Napóleon | Olasz eredetű név | május 7., augusztus 15. | ||
| Orlandó | A Roland név olasz megfelelőjéből származik | július 15., augusztus 9. | ||
| Otelló | Germán eredetű olasz névből származik; Az Odó név eredeti formájából való | január 16. | ||
| Pipó | A Fülöp olasz Filippo alakjának becézőjéből | május 1. | ||
| Renátó | A Renátusz olasz formájából származik | november 12., október 6. | ||
| Rinaldó | A Rajnald név valamelyik germán alakváltozatának olasz formájából szárm. | február 9., augusztus 18. | ||
| Robertó | Róbert olasz alakváltozata | február 4., április 29. | ||
| Rokkó | A Rókus név olasz formájából | augusztus 16. | ||
| Rómeó | A latin Romaeus név olasz formája | február 7., június 19. | ||
| Roszánó | Az óperzsa eredetű olasz név | – | ||
| Szantínó | latin eredetű olasz Santo név alakváltozata | június 5. | ||
| Szilvió | A Szilviusz név olasz alakváltozatából | november 3. | ||
| Tasziló | Olasz eredetű név; Az ismeretlen eredetű Tasso névnek a becéző formája | január 11., október 11. | ||
| Tullió | Latin eredetű olasz név átvétele | augusztus 11., november 30. | ||
| Umbertó | olasz név | március 25. | ||
| Valentínó | Valentin olasz alakváltozata | január 7., február 14. | ||
| Vító | Vitus olasz és spanyol alakváltozata | január 15., június 15. | 83% (12) | |
| Zílió | Olasz eredetű; görög-latin eredetű; német | február 17., április 23. |
Eredet és jelentés: HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Utónévportál. Újszülött helyezés: Belügyminisztérium, 2025. A névnapok a magyar névnaptár szerint.
Párja: a lánynevek listája. Ha a vezetéknévvel is kipróbálnád a neveket, használd a névválasztót.
Gyakran ismételt kérdések
Hány olasz fiúnév anyakönyvezhető?
Névtárunkban 56 ilyen fiúnév van.
Melyik a legnépszerűbb olasz fiúnév?
Ferenc: 2025-ben a 76. leggyakoribb név volt az újszülöttek között.
Adható-e a név idegen írásmóddal?
Csak az a forma adható, amely az anyakönyvezhető nevek jegyzékében szerepel. Ha a kívánt írásmód nincs benne, a Nyelvtudományi Kutatóközponttól lehet kérni a felvételét.